Market Fresh! | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > Summer has reached it’s peak… and an abundance of colorful, fresh, local produce is starting to become available.  It’s the time of year when something as simple as a sliced tomato drizzled in a nice olive oil, will blow your mind. Our favorite olive oils to pair with…

Frais du Marché! | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION ANGLAISE > L’été est arrivée…fruits et légumes regorgeant de couleurs et saveurs sont maintenant disponibles . C’est le temps de l’année pour la simplicité, une tranche de tomate et une bonne huile d’olive devient un moment de pur bonheur. Pour accompagner les légumes frais on se doit d’utiliser les huiles…

Summer Sidewalk Sales Season is Here! | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > What is a summer sidewalk sale ? It is the place where you find that treasure, that special thing you never knew you always wanted and just can’t live without! Oh, and at an incredible low, low price. We have all been there : out and about on…

La saison des ventes est arrivée | Alena Kirby

click here for english version > Qu’est-ce qu’une vente trottoir? C’est l’endroit pour trouver la petite chose dont vous ne pourrez plus vous passer! Petite trouvaille à petit petit prix. Belle journée d’été, magasinage sous la tente, besoin de rien, mais tout à coup petit object à bon prix. C’est ce qu’on appelle une trouvaille….

The Power of “One”- Alex and Ani | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > Some brands go that extra mile – prioritizing the greater good, and not just the bottom line. Alex and Ani is one of those companies, constantly brainstorming ways to give back. For this season’s  Bi-Annual Charity Sale , Alex and Ani have partnered “One”,  an organization of nearly…

La fondation “One”- Alex and Ani | Alena Kirby

Click here for English version Certaines Compagnies savent se démarquer – Priorités aux bonnes places et non  pas la ligne de fond. Alex & Ani est ce genre de compagnie, toujours à  la recherche d’initiatives pour redonner à la communauté. Pour la vente bi-annuelle  d’été , Alex & Ani s’associe avec l’organisme ONE qui regroupe…

Dining Al Fresco! | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > Summer is here at last and while the weather permits, why not dine al fresco? Get inspired to make the experience all it can be, with these colourful tablescapes…    

Manger en plein air! | Alena Kirby

Click here for English version L’été est enfin arrivé et, si le temps le permet, pourquoi  pas manger en plein air? Inspirez-vous  avec ces mise à table colorés …  

Home and Garden Tour Bound? Here’s Where to Lunch ! | Alena Kirby

Cliquez ici pour la version française There is something to be said for tradition, especially a tradition so thoroughly enjoyable as Hudson’s Home and Garden Tour. Now 61 years in the running -I can remember my mother making a day of it with her girlfriends since I was knee high to a grasshopper. Then, as now, the perfect end…

L’Art de la Table – An Art Like Any Other | Alena Kirby

Veuillez cliquer ici pour version française > Painting, sculpting, music, home decorating, graphic design… venues for creative expression abound, but let us not forget the art of the table! Something we do so often we often take it for granted,  the beauty that goes into setting a table, be it for an everyday meal or an…