Holiday Decorating – Do’s and Don’ts | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > 1.Do stick with tradition. Whatever objects or rituals have made their way into your  Christmas traditions must be at the heart of your holiday decorating. In my house, it’s all about a pair of large glass penguins… go figure. 2.Do keep it simple. Sometimes less really is more….

Décorations du temps des Fêtes. Quoi faire, quoi éviter. | Alena Kirby

CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION > 1. Conservez  les traditions. Peu importe les objets ou les évènements qui représentent vos traditions, ils doivent faire partie de vos décorations de Noël. Dans ma maison tout est centré autour d’un couple de pingouins en verre, vous voyez l’idée. 2. La simplicité est de mise. Parfois le minimum…

The Unode50 Universe | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > In the late 1990,  a small group of jewelry designers in Madrid joined together to found Unode50. They resolved to establish a  brand of fashion jewelry that would break all existing molds and expectations. The pieces created were unique, with a distinctive style and the brand soon became…

L’Univers de Unode50 | Alena Kirby

CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION > À la fin des années 90, un petit groupe de joalliers se sont associés pour fonder UNO de 50. Ils ont réussi à  créer une marque de bijoux complètement différente et innovatrice. Chaque pièce est unique, avec un style distinctif. La marque est vite devenue reconnu pour son flaire…

Chopped! 3 Fall Salad Recipes You Have to Try | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > Some might say summer is the time for salads, but these hearty recipes are perfect for fall! So get out your favourite cutting board…   Fall Harvest Salad with pumpkin goddess dressing See Recipe Autumn pearl couscous salad with butternut squash See Recipe Fall shredded brussel sprout salad…

À vos planches! Des recettes à essayer | Alena Kirby

CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION > Certains disent que l’été c’est le meilleur temps pour les salades, mais essayez une de nos recettes, et vous serez du même avis …….salade d’automne, tout aussi délicieux!  Alors à vos planches!   Salade  d’automne avec vinaigrette à la citrouille. Recette Salade de couscous et courge.  Recette Salade de…

Market Fresh! | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > Summer has reached it’s peak… and an abundance of colorful, fresh, local produce is starting to become available.  It’s the time of year when something as simple as a sliced tomato drizzled in a nice olive oil, will blow your mind. Our favorite olive oils to pair with…

Frais du Marché! | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION ANGLAISE > L’été est arrivée…fruits et légumes regorgeant de couleurs et saveurs sont maintenant disponibles . C’est le temps de l’année pour la simplicité, une tranche de tomate et une bonne huile d’olive devient un moment de pur bonheur. Pour accompagner les légumes frais on se doit d’utiliser les huiles…

Summer Sidewalk Sales Season is Here! | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > What is a summer sidewalk sale ? It is the place where you find that treasure, that special thing you never knew you always wanted and just can’t live without! Oh, and at an incredible low, low price. We have all been there : out and about on…

La saison des ventes est arrivée | Alena Kirby

click here for english version > Qu’est-ce qu’une vente trottoir? C’est l’endroit pour trouver la petite chose dont vous ne pourrez plus vous passer! Petite trouvaille à petit petit prix. Belle journée d’été, magasinage sous la tente, besoin de rien, mais tout à coup petit object à bon prix. C’est ce qu’on appelle une trouvaille….

The Power of “One”- Alex and Ani | Alena Kirby

VEUILLEZ CLIQUER ICI POUR VERSION FRANÇAISE > Some brands go that extra mile – prioritizing the greater good, and not just the bottom line. Alex and Ani is one of those companies, constantly brainstorming ways to give back. For this season’s  Bi-Annual Charity Sale , Alex and Ani have partnered “One”,  an organization of nearly…

La fondation “One”- Alex and Ani | Alena Kirby

Click here for English version Certaines Compagnies savent se démarquer – Priorités aux bonnes places et non  pas la ligne de fond. Alex & Ani est ce genre de compagnie, toujours à  la recherche d’initiatives pour redonner à la communauté. Pour la vente bi-annuelle  d’été , Alex & Ani s’associe avec l’organisme ONE qui regroupe…